top of page

【Produce Work】韓国R&Bの最高峰であり、大名盤としても知られるSumin & Slomによる『Miniseries』が奇跡のCD&LPリイシュー!!今回のために新たにレコーディングされた「THE GONLAN SONG -Japanese ver.-」をボーナストラックとして収録!


BTSやRed Velvet、BoAなどの制作にも携わるプロデューサー/SSWのスミンと、Jay ParkやZion.Tなどのトップアーティストに楽曲提供を行ってきたプロデューサーのスロムの最強タッグが2019年にリリースした『Miniseries』が奇跡のCD&LPリイシュー決定! 韓国大衆音楽賞の最優秀R&Bアルバムにもノミネートされ、楽曲のクオリティの高さと一度聴いたら耳から離れないキャッチーさで多方面から評価されているアルバム『Miniseries』。本作は当時クラウドファンディングでのみCDとLPが販売され、現在では日本では疎か韓国でも入手困難となっておりファン待望のリイシューとなっている。さらに今回のために新たにレコーディングされた「THE GONLAN SONG -Japanese ver.-」をボーナストラックとして収録!!CDはブックレットと対訳付、LPは初回生産限定盤帯付き仕様となっている。



 【Pre-Order】


韓国最高峰R&Bアルバム💿

SUMIN & Slom『Miniseries』の

日本盤CDとLPが発売決定❣️


発売に先駆けて、ボーナストラックの

THE GONLAN SONG (Japanese ver.)が

サブスク解禁となりました。


歌詞の対訳(🇰🇷→🇯🇵)と、

ボーカルディレクションを

YonYonと、PEAVISのタッグで

担当してます🙏


是非聴いてみてね💖


Original Lyrics by SUMIN

Japanese Lyrics by YonYon, PEAVIS

Composed by Slom, SUMIN

Arranged by Slom

Artwork by Soyo


🔹Apple Music


🔸Spotify


●作品情報

アーティスト:Sumin & Slom / スミン&スロム
タイトル:Miniseries / ミニシリーズ
フォーマット:CD / LP
発売日:CD 2025.3.19 / LP 2025.4.16
品番:CD PCD-25467 / LP PLP-7550
定価:CD ¥2,750(税抜¥2,500) / LP ¥4,500(税抜¥4,091)
レーベル:P-VINE

【トラックリスト】
1. MIRAGE
2. IN TOUCH
3. THE GONLAN SONG
4. YOGIJOGI
5. WHAT DO YOU THINK
6. OO
7. BROKEN
8. FOR NOW
9. TRAP
10. CHEERS
11. THE GONLAN SONG -Japanese ver.-
LP…SIDE A:M1-M6 / SIDE B:M7-M11



Comentarios


Keep In Touch!

  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook
  • Apple Music
  • Spotify
  • SoundCloud
  • YouTube
CONTACT

BOOKING, MANAGEMENT

Feel free to contact!

Share music, share artists, share any your idea!

© 2023 YonYon

Thanks for submitting!

bottom of page